Aller au contenu

PHILOSOPHIE · 心 · KOKORO

Manifeste.

Le tenkara n’est pas qu’une technique. C’est une philosophie. Dix principes pour pêcher autrement — et peut-être vivre autrement.

DIX PRINCIPES · 十戒 · JUKKAI

Le code tenkara.

  1. 01

    Une canne, une ligne, un kebari.

    La simplicité radicale n'est pas une contrainte — c'est une libération.

  2. 02

    Lire l'eau, pas le matériel.

    La rivière contient toutes les réponses. Le matériel ne fait que les exécuter.

  3. 03

    La rivière dicte le rythme.

    Pas la météo, pas l'horaire, pas l'objectif chiffré. La rivière sait quand elle veut donner.

  4. 04

    Le poisson est l'invité.

    Nous sommes chez lui. Le no-kill par défaut. Garder seulement ce qu'on mangera vraiment.

  5. 05

    Wabi-sabi : la beauté de l'imperfection.

    Le kebari mal noué qui prend la plus belle truite. La sortie sous la pluie qui reste gravée.

  6. 06

    Mushin : l'esprit sans esprit.

    Pendant le lancer, ne pas penser au lancer. Pendant la dérive, ne pas penser au poisson. Juste être.

  7. 07

    Mottainai : ne rien gaspiller.

    Une canne entretenue dure 30 ans. Un kebari réparé vaut mieux qu'un neuf jeté.

  8. 08

    Ichigo ichie : chaque sortie est unique.

    Cette eau, cette lumière, ce moment — ne reviendront jamais. Soyez là.

  9. 09

    Le sensei est l'eau elle-même.

    Les meilleurs maîtres enseignent peu. Ils montrent. Et puis ils laissent la rivière finir le travail.

  10. 10

    L'art est dans le détachement.

    Prendre 20 poissons et n'avoir rien appris. Bredouiller et avoir tout compris. Le poisson n'est qu'un prétexte.

RÉFLEXION · 反省 · HANSEI

Quel pêcheur tenkara êtes-vous ?

Cinq questions courtes. Pas de bonne réponse. À la fin, votre profil parmi quatre archétypes inspirés des maîtres japonais.

Question 1 / 5

Une journée parfaite à la rivière, c'est avant tout :

Question 2 / 5

Devant un poisson refusant tout, vous :

Question 3 / 5

Votre boîte de kebari contient :

Question 4 / 5

Le matériel idéal selon vous :

Question 5 / 5

À la fin d'une saison, vous mesurez votre progrès en :

«

Le tenkara n’enseigne pas à pêcher : il enseigne à voir.

— Yuzo Sebata, 瀬畑 雄三