学 — MANABU. Apprendre.

Le verbe vient de manebu, qui signifie imiter. Au Japon, on apprend en regardant longtemps avant de faire. L’apprenti d’un maitre sabreur balaie le dojo pendant trois ans avant de toucher un sabre.

Les pecheurs occidentaux, eux, achetent une canne le mardi et lancent samedi. La technique reste superficielle. Le geste s’installe avant que l’oeil ne se forme.

Le Dr Ishigaki recommande l’inverse : regarder cinq heures avant de lancer une heure. Regarder l’eau. Regarder les poissons monter sur les ephemeres. Regarder les meilleurs pecheurs sans vouloir reproduire — juste laisser le geste impregner.

L’oeil apprend en silence. Quand il a appris, la main le suit naturellement.